Thanksgiving Day, na tłumaczenie polskie nazywa się Dniem Dziękczynienia, które odbywa się 26 listopada. W Dzień Dziękczynienia na stole widoczne jest wiele potraw, o niektórych już pisałam, np. o potrawie, bez której Święto Dziękczynienia nie mogłoby się obyć, czyli pieczony indyk, natomiast są też inne dania, o których warto wspomnieć. Dania, które będę dziś omawiać to:
Zupa z dyni
Zapewne wielu z was miało przyjemność skosztowania zupy z dyni, ponieważ jest ona popularna również w Polsce. Do zupy dyniowej potrzebujemy:
-dynię,
-ziemniaki,
-marchewki,
-bulion,
-cebula,
-sok z cytryny,
-imbir,
-oraz przyprawy.
Zapiekanka z fasoli– Green bean cassserole
Zapiekanka z fasoli, sama nazwa mówi nam, że musi być tam fasola, ale do tego potrzebne jest wiele więcej składników, takich jak:
-fasola,
-makaron (najlepiej świderki),
-mięso mielone,
-cebula,
-sos pomidorowy,
-ser żółty,
-oraz przyprawy.
Perfect Mashed Potatoes
Perfect Mashed Potatoes, to w dosłownym tłumaczeniu perfekcyjnie tłuczone ziemniaki. Prawdopodobnie każdy z nas jadł takowe ziemniaki, ponieważ są one często częścią tak zwanego “tradycyjnego polskiego obiadu”. Są to ziemniaki utłuczone z dużą ilością masła oraz mleka, po ostudzeniu ziemniaków można dodać do nich prażoną cebulkę, szczypiorek lub koperek, w zależności od tego co kto lubi ;D
Pieczony Indyk
Bez czego nie mógłby odbyć się dzień dziękczynienia? Oczywiście, że bez przepysznego pieczonego indyka, jest to z pewnością pyszny, soczysty oraz pięknie wyglądający kawałek mięsa. Nie oszukujmy się, każdemu z nas (nie wegetarianom) cieknie ślinka na sam widok tak pięknie przyrządzonego indyka. 😀
Dajcie znać jak podobał wam się wpis, i czy jest coś co powinnam zmienić. ;D
Tłumaczenie eng.
Thanksgiving Day, in Polish is called Thanksgiving Day, which takes place on November 26. On Thanksgiving Day, there are many dishes on the table, I have already written about some of them, such as the dish that Thanksgiving would not be possible without, of course I meant roasted turkey, but there are also other dishes that are worth mentioning. The dishes that I will be discussing today are:
Pumpkin Soup
Of course a lot of us had the opportunity to taste a Pumpkin Soup beacuse it is actually really popular in Poland. To make this soup we’re gonna need:
-pumpkin,
-potatoes,
-carrots,
-broth,
-onion,
-lemon juice,
-ginger
-and spices.
Green Bean Casserole
Green Bean Casserole– that is already telling us that we need beans to make this dish, but we actually need a lot more ingredients that this, such like:
-beans,
-pasta (it would be the best if it would be spiral pasta),
-tomatoes sauce,
-cheese,
-and spices.
Perfect Mashed Potatoes
Probably each of us ate these potatoes, because they are often part of the so-called “traditional Polish dinner”. They are mashed potatoes with a lot of butter and milk. After the potatoes have cooled down, you can add to them roasted onions, chives or dill, depending on what you like; D
Roast Turkey
What couldn’t be missing on the Thanksgiving Day? Of course, without a delicious Roast Turkey, it is definitely a delicious, juicy and beautiful-looking piece of meat. Let’s face it, all of us (not vegetarians) drool at the sight of such beautifully prepared turkey.
Let me know how’d you liked the post, and if there’s anything i should change. ;D
