W języku angielskim występuje wiele słów, które w różnych kontekście mogą znaczyć coś innego:2. Book – zarezerwować/książka Could you book a room for us? – Czy możesz zarezerwować dla nas pokój? This book is great! – Ta książka jest świetna! 2. Turkey – Turcja/indyk Turkey is a beautiful country. – Turcja jest pięknym krajem. We’ll eat turkey for a dinner. – […]
Różnice w akcencie i sposobie mowy między brytyjską a amerykańską odmianą języka są różne. Często po kilku zdaniach jesteśmy w stanie stwierdzić, czy rozmawiamy z Brytyjczykiem czy z Amerykaninem. Dla przykładu: Samogłoska A W wielu wyrazach, zwłaszcza przed s, f lub a wymawia się jako /a:/ (długie /a/) w brytyjskim, a w amerykańskim jako /æ/ dźwięk pośredni między /a/ i /e/, np. – grass UK /ɡrɑːs/ – US /ɡræs/ –answer UK /ˈɑːnsə(r) – US /ˈænsər/ Lub […]
Język angielski ma dosyć sporociekawych idiomów, czyli powiedzeń, które dodają uroku do mowy i niektóre z nich prezentują się w ten sposób: add insult to injury – dolewać oliwy do ognia He was late, then just to add insult to injury, he lied to me. be on the ball – mieć łeb na karku Our […]
